esper2jours a écrit:
une traduction plus française par moi
:
Citation:
Belle traduction esper2jours ! Mais l'anglais c'est trop fastoche. Le prochain challenge
, ce sera un article (si j'en trouve) en russe
ou en chinois
, terres où le Duster devrait naturellement trouver sa place.
Je vais régulièrement jouer au golf à Forges, en Duster naturellement, incontestablement la plus belle voiture du parking
, et désormais je regarderai si je vois ton Duster acajou. Si tu croises un Duster gris basalte pack look qui monte vers le golf, il y a des chances que ce soit moi, klaxonne
et fais des appels de phares
, qu'on cause un peu Duster in english
j'en croise un régulierement a forges mais il est noir.
Quant au mien .... je l'ai commandé en septembre
Sinon je me met de suite au russe et au chinois afin d'etre opérationnel d'ici la
