fragar a écrit:
Sur la vidéo les plaques d'immatriculation sont slovaques. Aucun rapport donc avec la Scandinavie 
Reste plus qu'à trouver un traducteur slovaque...
Reste plus qu'à trouver un traducteur slovaque...
Bien vu
pour la langue.
| DUSTERTEAM https://www.dusterteam.com/ |
|
| Video Dacia DUSTER vs. Skoda YETI Test https://www.dusterteam.com/viewtopic.php?f=7&t=1109 |
Page 2 sur 2 |
| Auteur: | brounch [ 12 Juil 2010 10:27 ] |
| Sujet du message: | Re: Video Dacia DUSTER vs. Skoda YETI Test |
fragar a écrit: Sur la vidéo les plaques d'immatriculation sont slovaques. Aucun rapport donc avec la Scandinavie Reste plus qu'à trouver un traducteur slovaque... Bien vu pour la langue.
|
|
| Auteur: | brounch [ 12 Juil 2010 10:31 ] |
| Sujet du message: | Re: Video Dacia DUSTER vs. Skoda YETI Test |
fragar a écrit: http://translate.google.fr/translate?js=y&prev=_t&hl=fr&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fauto.sme.sk%2Fc%2F5452383%2Fduster-vitazi-v-terene-a-yeti-na-ceste-ktory-je-lepsi.html&sl=sk&tl=fr Il faut tout de même un peu interpréter la traduction... Merci pour cette page pleine de belle NOUVELLES photos  Sinon, pour le texte, c'est clair qu'il faut interpréter et l'interprétation est sans doute différente selon que l'on soit optimiste ou non  Je le suis 
|
|
| Auteur: | fredo62 [ 17 Sep 2010 23:00 ] |
| Sujet du message: | Re: Video Dacia DUSTER vs. Skoda YETI Test |
vachement bien fait ce test!!,comparer a celui de turbo(m6) avec le berlingot ou partner je sais plus,c'est incomparable une camionnette et un 4x4.... les plus beaux reportages sont quasi toujours a l'etranger..... |
|
| Page 2 sur 2 | Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|