A moins d'avoir une pompe éthanol près de chez soi, le passage à l'essence ne va pas changer énormément la donne. Le modèle essence 4 x 2 est désormais proposé à 11900 euros, et seul le surcoût de consommation est à prévoir, sachant que pour les commandes éthanol, la taxe de 750 euros est payée par Renault. Il faut savoir par ailleurs que depuis 2011, le modèle éthanol est théoriquement soumis lui aussi à cette taxe, ce qui semble expliquer la décision de Renault au sujet de ce moteur.
Tout cela en sachant qu'un fonctionnement éthanol à 50 % est la norme estimée en France, pour cause de faible nombre de pompes, souvent remplacées par du SP 95 E10.